Hi 台語

歹面相看

pháinn-bīn-sio-khuànnphái-bīn-sio-khuànn

交際應酬

  1. 熟語

    惡臉相向。

    • 人情留一線,日後才袂歹面相看。Jîn-tsîng lâu tsı̍t suànn, jı̍t-āu tsiah bē pháinn-bīn-sio-khuànn.人情留一線,改天才不會惡臉相向。
    • 𪜶兩个門扇枋鬥袂峇,見擺見面攏歹面相看。In nn̄g ê mn̂g-sìnn-pang tàu bē bā, kiàn-pái kìnn-bīn lóng pháinn-bīn-sio-khuànn.他們倆個性不合,每次見面都惡臉相向。