Hi 台語

對相

tuì-siòngtuì-siàng

  1. 動詞

    人、建築、山等正面相對。

    • 彼兩間便利商店相對相,毋過生理差真濟。Hit nn̄g king piān-lī siong-tiàm sio-tuì-siòng, m̄-koh sing-lí tsha tsin tsē.那兩間便利商店正面相對,但是生意差很多。
  2. 動詞

    相親。為了選擇結婚對象,男女雙方經人介紹後,初次正式會面。

    • 伊佮人對相十外回,相無一个有佮意的。I kah lâng tuì-siòng tsa̍p-guā huê, siòng bô tsı̍t ê ū kah-ì--ê.他跟人相親了十幾次,沒看到一個喜歡的。