Hi 台語

靈

lîng

才智能力神明、鬼怪、教派相關器具、活動性質、程度

  1. 名詞

    鬼神、靈界。

    • 神靈sîn-lîng神靈
    • 顯靈hián-lîng顯靈
  2. 名詞

    牌位、靈位。

    • 安靈an-lîng安置靈位
    • 徛靈khiā-lîng豎立死者牌位
  3. 形容詞

    靈驗、有效。

    • 人講這个神壇的符仔真靈。Lâng kóng tsit ê sîn-tuânn ê hû-á tsin lîng.人家說這個神壇的符很靈驗。
  4. 形容詞

    機敏的、不呆板的。

    • 青盲精,啞口靈。Tshenn-mê tsing, é-káu lîng.盲人精明,啞巴靈敏。指老天對五官有缺陷的人,往往會賦予他另一種才能。