讀冊
tha̍k-tsheh
- 動詞
讀書、唸書。
- 咱讀冊就毋通讀對尻脊骿去。Lán tha̍k-tsheh tō m̄-thang tha̍k tuì kha-tsiah-phiann--khì.我們唸書不要唸到背後去。比喻讀了書要懂道理，不要白讀了。
- 動詞
上學、上課。
- 你今仔日按怎無去讀冊？Lí kin-á-jı̍t án-tsuánn bô khì tha̍k-tsheh?你今天怎麼沒去上學？
華語：讀書
- 鹿港偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsir
- 三峽偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsir
- 臺北偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsu
- 宜蘭偏漳腔
- 讀冊 tha̍k-tsheh
- 臺南混合腔
- 讀冊 tha̍k-tsheh
- 高雄混合腔
- 讀冊 tha̍k-tsheh
- 金門偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsir
- 馬公偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsu
- 新竹偏泉腔
- 讀書 tha̍k-tsir讀書 tha̍k-tsu
- 臺中偏漳腔
- 讀冊 tha̍k-tsheh