Hi 台語

彎彎斡斡彎彎拐拐

uan-uan-uat-uat

個性風格道路、橋梁

  1. 形容詞

    彎彎曲曲。形容不直、多曲折。

    • 這山路細條閣彎彎斡斡，車有夠歹駛。Tse suann-lōo sè tiâu koh uan-uan-uat-uat, tshia ū-kàu pháinn sái.這山路彎彎曲曲，很不好開車。
  2. 形容詞

    比喻說話、做事拐彎抹角。

    • 有啥物話你就直接講，莫按呢彎彎斡斡。Ū siánn-mih uē lí tō tı̍t-tsiap kóng, mài án-ne uan-uan-uat-uat.有什麼話你就直說，不要這樣拐彎抹角。