題緣異用字題捐tê-iân/tuê-iân動詞募款、捐獻金錢。為著欲幫助彼个囡仔,伊四界去題緣。Uī-tio̍h beh pang-tsōo hit ê gín-á, i sì-kè khì tê-iân.為了幫助那個小孩,他四處去募款。類義募捐bōo-kuan