Hi 台語

題

tê/tuê

教育、學術

  1. 名詞

    問題、題目。

    • 出題tshut tê出題
  2. 動詞

    簽署、寫上名字或句子。

    • 題詩tê si題詩
    • 題名tê-miâ題名
  3. 動詞

    募款時讓人自由填寫願意捐出的錢數。

    • 題一萬tê tsı̍t-bān捐一萬
    • 題緣金tê-iân-kim樂捐的捐款

語音差異

鹿港偏泉腔
tuê
三峽偏泉腔
terê
臺北偏泉腔
tuê
宜蘭偏漳腔
tê
臺南混合腔
tê
高雄混合腔
tê
金門偏泉腔
tuê
馬公偏泉腔
tuê
新竹偏泉腔
tuê
臺中偏漳腔
tê