Hi 台語

靠

khòkhuà

一般動詞-行為動詞一般動詞-靜態動詞

  1. 動詞

    依賴、仰仗。

    • 伊是靠𪜶老爸,才有今仔日。I sī khò in lāu-pē, tsiah ū kin-á-jı̍t.他是依仗他爸爸,才有今天的景況。
    • 袂靠得bē-khò--tit靠不住
  2. 動詞

    倚著、拄著。

    • 靠佇桌邊khò tī toh-pinn倚在桌邊

    類義

  3. 動詞

    撞到。

    • 伊行路無細膩去靠著椅條。I kiânn-lōo bô-sè-jī khì khò-tio̍h í-liâu.他走路不小心撞到了長板凳。

語音差異

鹿港偏泉腔
khò
三峽偏泉腔
khò
臺北偏泉腔
khò
宜蘭偏漳腔
khò
臺南混合腔
khòr
高雄混合腔
khòr
金門偏泉腔
khò
馬公偏泉腔
khò
新竹偏泉腔
khò
臺中偏漳腔
khò