Hi 台語

遛皮

liù-phuê/liù-phê

傷疾病痛

  1. 動詞

    脫皮、破皮。皮膚脫離掉落。

    • 伊騎車跋倒,好佳哉干焦遛皮爾爾。I khiâ-tshia pua̍h-tó, hó-ka-tsài kan-na liù-phuê niā-niā.他騎車跌倒,幸好只有擦破皮而已。

華語:擦破皮

鹿港偏泉腔
遛皮 liù-phêr
三峽偏泉腔
遛皮 liù-phêr
臺北偏泉腔
遛皮 liù-phê
宜蘭偏漳腔
遛皮 liù-phuê
臺南混合腔
遛皮 liù-phuê
高雄混合腔
遛皮 liù-phuê
金門偏泉腔
遛皮 liù-phêr
馬公偏泉腔
遛皮 liù-phê
新竹偏泉腔
遛皮 liù-phêr
臺中偏漳腔
遛皮 liù-phuê