Hi 台語

趕

kuánn

  1. 動詞

    行動加速。

    • 阮當咧趕路,無時間通歇睏。Guán tng-teh kuánn-lōo, bô sî-kan thang hioh-khùn.我們正在趕路,沒時間休息。
  2. 動詞

    驅策、驅除、驅趕。

    • 毋免你趕,我家己會曉行。M̄-bián lí kuánn, guá ka-kī ē-hiáu kiânn.不用你趕,我自己會走。
  3. 動詞

    從後面追逐。

    • 我趕車趕袂赴矣。Guá kuánn tshia kuánn bē-hù--ah.我趕不上車了。
  4. 形容詞

    急促、倉促、緊迫。

    • 三工傷趕矣,交袂出來。Sann kang siunn kuánn--ah, kau bē tshut--lâi.三天太趕了,交不出來。

    類義