閘異用字截tsa̍h動詞截、遮斷。閘水tsa̍h tsuí切斷水源動詞攔阻、擋住。閘佇半路拍人。Tsa̍h tī puànn-lōo phah--lâng.堵在半路上打人。頭前的人閘咧,啥物都看袂著。Thâu-tsîng ê lâng tsa̍h--leh, siánn-mih to khuànn bē tio̍h.前面的人擋住,什麼都看不到。名詞遮欄牆、遮物。水閘tsuí-tsa̍h水門雨閘hōo-tsa̍h遮雨棚